En la puerta de su casa, el marido encuentra al vecino, quien le dice levantando las manos: "Ja ens plou!". El marido entra en casa y le cuenta a su mujer: "El veí ens vol comprar la casa". La mujer le dice a la hija: "El pare em vol comprar unes saies verdes". La hija le contesta a su madre: "Si és bon xic i a vosté li agrada, que passe avant". La hija le explica a su hermano: "La mare té un novio per a mi". El hermano le responde: "Els calçotets me'ls has de fer més estrets de cintura i més amples de camal".
"Odalisca? ", foto por PCA (c) |
El maestro le pregunta al alumno: "¿Qué es una ODISEA?". "Una señora que baila con la cara tapada". "No, eso es una ODALISCA". "¿No es eso una flor que se regala en una caja?", "No, eso es una ORQUÍDEA". "¿Las orquídeas no son eso que nos quitan de la garganta?". "No, eso son las AMÍGDALAS". "Pues yo creía que las amígdalas son unas señoras con las que tenemos mucha confianza".Diálogos entre una madre y su hijo
"Mamá, en el colegio dicen que somos una familia rara". "No hagas caso, hijo mío. Termínate ya el vaso de sangre y vete a la cama".
"Mamá, he visto un elefante como esa casa de grande". "Ya te he dicho cincuenta millones de veces que no seas tan exagerado".
"Mamá, el bebé se ha hecho mierda". "No se dice mierda, se dice <se ha hecho caca>". "No, se ha hecho mierda, se ha caído por el hueco del ascensor".